English–French
“take with you” in French
French
Pronunciation
IPA/ɑ̃pɔʁte/
Example
Tu peux emporter ce gâteau si tu veux.
You can take this cake with you if you want.
How to say “take with you” in French
“Take with you” in French is emporter.
An object leaves its current place in someone's hands and ends up elsewhere under that person's control.
Example sentences with emporter
Je vais emporter un plat du restaurant.
I am going to take a dish to go from the restaurant.
Tips for using emporter
- For food or drinks taken away from a shop or restaurant, French uses the fixed expression "à emporter".