English–French

“stay up” in French

French

Pronunciation

IPA/veje/

Example

Ce soir, je vais veiller tard pour finir mes devoirs.

Tonight, I am going to stay up late to finish my homework.

Illustration for veiller (stay up)

How to say “stay up” in French

“Stay up” in French is veiller.

A night watch beside a person, with alert care extending into the late hours.

Full entry for veiller: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with veiller

Les parents veillent tard quand leurs enfants sont malades.

The parents stay up late when their children are sick.

Tips for using veiller

  • Veiller tard describes staying up late, whereas rester éveillé is the more neutral expression for simply remaining awake.

“stay up” in other languages