English–French

“raise an eyebrow” in French

French

Pronunciation

IPA/suʁsije/

Example

Elle sourcille quand il raconte ça.

She raises an eyebrow when he tells it.

Illustration for sourciller (raise an eyebrow)

How to say “raise an eyebrow” in French

“Raise an eyebrow” in French is sourciller.

A brief lift of one or both eyebrows that signals mild surprise or doubt.

Full entry for sourciller: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with sourciller

Il est parti sans sourciller.

He left without batting an eye.

Tips for using sourciller

  • Sourciller is intransitive and takes avoir in compound tenses, as in elle a sourcillé.

“raise an eyebrow” in other languages