English–French

“meanwhile” in French

French

Pronunciation

IPA/ɑ̃tʁətɑ̃/

Example

Je préparais le dîner et, entre-temps, il a appelé.

I was preparing dinner and, meanwhile, he called.

Illustration for entre-temps (meanwhile)

How to say “meanwhile” in French

“Meanwhile” in French is entre-temps.

The intervening stretch of time in which a separate event takes place.

Full entry for entre-temps: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with entre-temps

J'étais en réunion; entre-temps, mon collègue m'a envoyé les documents.

I was in a meeting; in the meantime, my colleague sent me the documents.

Tips for using entre-temps

  • As an adverb, entre-temps takes no article and can modify a whole clause or a verb phrase.

“meanwhile” in other languages