English–French

“inappropriate” in French

French

Pronunciation

IPA/malvəny/

Example

Il est malvenu de rire maintenant.

It is inappropriate to laugh now.

Illustration for malvenu (inappropriate)

How to say “inappropriate” in French

“Inappropriate” in French is malvenu.

A person, remark, or act that arrives out of place and makes the situation feel awkward.

Full entry for malvenu: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with malvenu

Son commentaire était malvenu pendant la réunion.

His comment was inappropriate during the meeting.

Tips for using malvenu

  • The impersonal pattern il est malvenu de + infinitive means that an action is inappropriate in the circumstances.

“inappropriate” in other languages