English–French

“hurry up” in French

French

Pronunciation

IPA/maɲe/

Example

Magne-toi, on part tout de suite.

Hurry up, we're leaving right away.

Illustration for magner (hurry up)

How to say “hurry up” in French

“Hurry up” in French is magner.

A person hustling forward while nudging someone else to keep pace.

Full entry for magner: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with magner

Vas-y, magne-toi sinon tu vas être en retard.

Come on, hurry up or you'll be late.

Tips for using magner

  • Magner is familiar and informal, so se dépêcher or presser is more suitable in formal speech and writing.

“hurry up” in other languages