English–French

“hoarse” in French

French

Alsoéraillé

Pronunciation

IPA/ʁok/

Example

Sa voix est rauque après le concert.

His voice is hoarse after the concert.

Illustration for rauque (hoarse)

How to say “hoarse” in French

“Hoarse” in French is rauque.

A voice with a rough, broken texture that sounds scraped or growling.

Full entry for rauque: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with rauque

Après avoir crié toute la nuit, il a une voix rauque.

After shouting all night, he has a hoarse voice.

Tips for using rauque

  • Rauque is more literary and descriptive than enroué, which more directly suggests temporary hoarseness from strain or illness.

Other French words for “hoarse”

Sa voix est éraillée.

Her voice is hoarse.

“hoarse” in other languages