English–French

“hmm” in French

French

Pronunciation

IPA/œm/

Example

Je dis hum quand je réfléchis.

I say hmm when I am thinking.

Illustration for hum (hmm)

How to say “hmm” in French

“Hmm” in French is hum.

A short nasal response at the edge between listening and speaking, signaling thought, doubt, or caution.

Full entry for hum: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with hum

Il a dit hum je vois en hochant la tête.

He said, "Hmm, I see," while nodding.

Tips for using hum

  • Hum is not limited to private thinking because it can serve as a listener's brief response before a fuller reply.

“hmm” in other languages