English–French

“dispute” in French

French

Pronunciation

IPA/kɔ̃tɑ̃sjø/

Example

Il y a un contentieux entre voisins.

There is a dispute between neighbors.

Illustration for contentieux (dispute)

How to say “dispute” in French

“Dispute” in French is contentieux.

Two parties locked in an official dispute that may be handled by a court or an authority.

Full entry for contentieux: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with contentieux

Ils ont réglé le contentieux à l'amiable.

They settled the dispute amicably.

Tips for using contentieux

  • Contentieux is formal and institutional; everyday arguments more often use conflit, dispute, or querelle.

“dispute” in other languages