English–French

“come running” in French

French

Pronunciation

IPA/akuʁiʁ/

Example

Les enfants sont accourus dès qu'ils ont entendu «gâteau».

The children came running as soon as they heard "cake".

Illustration for accourir (come running)

How to say “come running” in French

“Come running” in French is accourir.

A person rushing on foot toward the source of a call or an urgent event.

Full entry for accourir: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with accourir

Les voisins sont accourus au secours dès qu'ils ont entendu les cris.

The neighbors rushed to the rescue as soon as they heard the screams.

Tips for using accourir

  • The compound past uses être, and the past participle agrees with the subject: elles sont accourues.

“come running” in other languages