English–French

“breakdown” in French

Pronunciation

IPA/pan/

Example

La voiture est en panne.

The car has broken down.

Illustration for panne (breakdown)

How to say “breakdown” in French

“Breakdown” in French is panne.

A vehicle or installation is stuck because its working system has suddenly failed.

Full entry for panne: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with panne

La télévision est en panne depuis hier soir.

The television has been out of order since last night.

Tips for using panne

  • Être en panne describes the state, while tomber en panne describes the moment a vehicle or device breaks down.

Other French words for “breakdown”

La déstructuration du système a créé de l'incertitude.

The breakdown of the system created uncertainty.

“breakdown” in other languages