English–French

“backfire” in French

French

Pronunciation

IPA/petaʁade/

Example

La voiture pétarade quand j'accélère.

The car backfires when I accelerate.

Illustration for pétarader (backfire)

How to say “backfire” in French

“Backfire” in French is pétarader.

A vehicle or machine producing repeated sharp pops from its exhaust or moving parts.

Full entry for pétarader: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with pétarader

Après la réparation, le moteur ne pétarade plus.

After the repair, the engine no longer backfires.

Tips for using pétarader

  • Pétarader is an intransitive -er verb, so the noisy vehicle or machine is the grammatical subject, as in La voiture pétarade.

“backfire” in other languages