English–French

“absentmindedly” in French

Pronunciation

IPA/distʁɛtəmɑ̃/

Example

Il regardait la route distraitement.

He was looking at the road absentmindedly.

Illustration for distraitement (absentmindedly)

How to say “absentmindedly” in French

“Absentmindedly” in French is distraitement.

A person's eyes or hands keep working while awareness floats elsewhere.

Full entry for distraitement: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with distraitement

Elle a répondu distraitement à la question.

She answered the question absentmindedly.

Tips for using distraitement

  • In everyday phrasing, par distraction or sans faire attention often sounds more natural than distraitement, which suits written or formal description.

“absentmindedly” in other languages