Spanish word

zafra

Pronunciation

IPA/ˈθafɾa/

Meaning

  • feminine nounharvest

Example

La zafra empieza en noviembre.

The harvest begins in November.

Illustration for zafra (harvest)

More examples

Durante la zafra aumentan los trabajos temporales.

During the harvest, temporary jobs increase.

Core concept

Short, intensive harvest season with many workers.

Common phrases

  • trabajos de la zafra

    harvest work

  • ofertas de la zafra

    harvest specials

Similar words

cosecha: Season when crops reach ripeness and are harvested from fields.
temporada: Specific period during which an activity or event is normally carried out.
recolección: Process of picking and collecting produce during harvest.
vendimia: Grape-harvesting season for producing wine.

Definition in Spanish

Temporada destinada a la recolección de cultivos, frecuentemente usada para describir campañas de corta duración con trabajo concentrado.

Word origin

From an Arabic-derived term introduced into Iberian Romance in the Middle Ages and kept in New World Spanish to mean a labor-intensive harvest campaign.

Usage tips

  • Unlike the English 'harvest', zafra often implies an organized campaign of people and time rather than a single act of gathering.

Word lists with this word