Spanish word

vincular

Pronunciation

IPA/biŋkuˈlaɾ/

Meaning

  • verblink

Example

El informe vincula los datos con la conclusión.

The report links the data to the conclusion.

Illustration for vincular (link)

More examples

Para pagar, tienes que vincular la tarjeta a tu cuenta.

To pay, you have to link the card to your account.

Core concept

Two objects tied together by a cord.

Common phrases

  • vincular la cuenta

    link the account

  • vincular la tarjeta a la cuenta

    link the card to your account

  • vincular archivos

    link files

Similar words

conectar: Joining devices, systems, or places physically or electronically so they function as one.
relacionar: Linking people or matters to indicate a relationship or connection.
asociar: Associating ideas or memories so one evokes or brings to mind the other.
enlazar: Linking items or pieces of information into a continuous chain or sequence.

Definition in Spanish

Relacionar o conectar una cosa con otra, indicando que existe un vínculo o dependencia entre ellas.

Word origin

From Latin vinculum 'bond' via the verb vinculāre, the Spanish vincular means to bind or tie things together and thus to link.

Usage tips

  • Often used in formal reports or legal language to state that things are connected, while relacionar sounds more natural in everyday conversation.

Other meanings

  • associateverb

Opposites

Related words

Word lists with this word