Spanish word

vigilancia

Pronunciation

IPA/bixiˈlanθja/

Meaning

  • feminine nounsurveillance

Example

La policía aumentó la vigilancia en el barrio.

The police increased surveillance in the neighborhood.

Illustration for vigilancia (surveillance)

More examples

El vecino se quejó de la vigilancia constante.

The neighbor complained about the constant surveillance.

Core concept

Continuous watch of people, places, or activities to prevent or detect danger or crime.

Common phrases

  • cámaras de vigilancia

    surveillance cameras

  • vigilancia constante

    constant surveillance

  • vigilancia nocturna

    nighttime surveillance

Similar words

guardia: Rotating on-duty guard service where staff stand watch and secure a site or individuals.
custodia: Responsible custody involving protection, supervision, and control of a person or valuable item.
observación: Deliberate observation focused on noticing details and recording changes or facts.

Definition in Spanish

Acción o efecto de vigilar personas, lugares o actividades para prevenir o detectar peligros o delitos.

Word origin

Spanish vigilancia comes from Latin vigilantia, from the verb vigilare 'to be awake and watch', with the suffix -antia forming a noun for the action or state of watching.

Usage tips

  • The word is used mainly in formal or official contexts (police, CCTV, border control), while everyday 'be alert' is normally expressed with estar atento.

Other meanings

  • securitynoun
  • lookoutnoun
  • vigilancenoun

Opposites

  • privacidadprivacynoun

Related words

Word lists with this word