Spanish word

valer

Pronunciation

IPA/baˈleɾ/

Meaning

  • verbbe worth it, be worth

Example

No vale la pena discutir por eso.

It's not worth it to argue about that.

Illustration for valer (be worth it)

More examples

¿Crees que vale la pena esperar?

Do you think it's worth waiting?

Core concept

A balance scale with a price tag.

Common phrases

  • valer la pena

    be worth it

Similar words

merecer: Worthy of reward, praise, or formal recognition for its merit.
compensar: Yielding sufficient return or satisfaction to make the effort worthwhile.
costar: Having a set monetary cost or price to purchase or obtain.
servir: Serving a purpose by being practical or functionally appropriate.

Definition in Spanish

Indicar que algo tiene valor, sirve para un propósito o merece esfuerzo; también expresar precio o que algo «vale la pena».

Word origin

From Latin valēre 'to be strong or have value', passing through medieval Spanish into modern valer to mean having value or being worth the effort.

Usage tips

  • The short interjection 'vale', common in Spain, usually means 'okay' and can look identical to conjugated forms of valer, so context determines whether the speaker is agreeing or commenting on worth.

Other meanings

  • be usefulverb
  • costverb

Related words

Word lists with this word