Spanish word

vagón

Pronunciation

IPA/baˈɣon/

Meaning

  • masculine nounrailcar

Example

El vagón llegó a la estación.

The railcar arrived at the station.

Illustration for vagón (railcar)

More examples

El vagón de pasajeros estaba casi lleno.

The passenger car was almost full.

Core concept

Train car designed to carry cargo or travelers.

Common phrases

  • vagón de pasajeros

    passenger car

  • vagón de carga

    freight car

  • subir al vagón

    board the railcar

Similar words

tren: Moves along tracks as a complete formation of connected railcars.
coche: Functions as a passenger carriage designed to carry travelers.

Definition in Spanish

Vehículo ferroviario que forma parte de un tren y sirve para llevar pasajeros o carga.

Word origin

Spanish vagón derives from wagon (French/English), itself from Germanic wagen 'cart', with semantic widening from carts to train cars during the 19th-century railway era.

Usage tips

  • The written accent on ó marks vagón and disappears in the plural vagones, and many speakers prefer coche for passenger sections while vagón is typical for freight units.

Other meanings

  • passenger carnoun
  • freight carnoun

Related words

  • vagonetasmall railcarnoun
  • vagoncitolittle railcarnoun

Word lists with this word