Spanish word

treintañero

Pronunciation

IPA/tɾeintaˈɲeɾo/

Meaning

  • masculine nounman in his thirties

Example

Mi hermano es treintañero.

My brother is a man in his thirties.

Illustration for treintañero (man in his thirties)

More examples

En la reunión había un treintañero que conocía bien el proyecto.

At the meeting there was a thirtysomething man who knew the project well.

Core concept

Man standing next to the numbers 30-39.

Common phrases

  • ser treintañero

    be a thirtysomething man

  • un treintañero soltero

    a single thirtysomething man

Similar words

treintañera: Female aged 30 to 39.
treintón: Informal male in his thirties.
persona de treinta y tantos: Person roughly aged 30-39.
hombre de treinta y tantos: Man roughly in his thirties.

Definition in Spanish

Varón cuya edad está entre los treinta y treinta y nueve años.

Word origin

The word combines treinta 'thirty' with the suffix -añero that signals belonging, so treintañero names someone belonging to the thirties.

Usage tips

  • As a gendered noun it has feminine and plural forms, so treintañera refers to a woman and persona de treinta y tantos is a common gender-neutral alternative.

Other meanings

  • person in their thirtiesnoun

Opposites

  • cuarentañerofortysomething mannoun

Related words

  • treintañerathirtysomething womannoun

Word lists with this word