Spanish word

tratado

Pronunciation

IPA/tɾaˈtaðo/

Meaning

  • masculine nounagreement

Example

Firmaron un tratado de comercio entre los dos países.

They signed a trade agreement between the two countries.

Illustration for tratado (agreement)

More examples

El tratado fue ratificado por el parlamento.

The treaty was ratified by parliament.

Core concept

Official signed agreement between states imposing legal obligations.

Common phrases

  • firmar un tratado

    sign a treaty

  • ratificar un tratado

    ratify a treaty

  • tratado de libre comercio

    free trade agreement

Similar words

acuerdo: Expresses a mutual arrangement or decision between parties, often general or informal.
contrato: Specifies legally enforceable terms and obligations between private parties for transactions or work.

Definition in Spanish

Acuerdo formal y escrito entre partes, especialmente entre estados, que crea obligaciones jurídicas entre ellas.

Word origin

Derived from Latin tractare 'to handle' and its past participle tractatus, emphasizing a negotiated, documented pact.

Usage tips

  • In this sense tratado corresponds to English treaty rather than an academic treatise, and it sounds formal in conversation.

Other meanings

  • treatynoun
  • treatisenoun

Opposites

Related words

Word lists with this word