Spanish word

trasvase

Pronunciation

IPA/tɾasˈβase/

Meaning

  • masculine nountransfer

Example

Necesitamos un trasvase de agua entre los tanques.

We need a transfer of water between the tanks.

Illustration for trasvase (transfer)

More examples

Esta mañana hice un trasvase en el acuario.

This morning I did a water transfer in the aquarium.

Core concept

Pipelines shifting water from one tank or basin to another.

Common phrases

  • hacer un trasvase de agua

    do a water transfer

  • trasvase en el acuario

    water transfer in the aquarium

Similar words

traspaso: Transfers ownership, rights, or control of a property or business to another party.
traslado: Relocates a person or object to a different place, typically for a limited time.
conducción: Conveys water, gas, or electricity through pipes, wires, or other conduits.

Definition in Spanish

Traslado de líquido o de otro material, especialmente agua, de un lugar o contenedor a otro.

Word origin

The noun comes from the verb trasvasar, built from Latin trans- 'across' and vas 'vessel', and originally names moving liquid across containers or locations.

Usage tips

  • Distinguish trasvase from traspaso: trasvase refers to moving a substance (usually water), while traspaso refers to transfer of ownership or rights.

Other meanings

  • water transfernoun

Related words

  • trasvasartransferverb

Word lists with this word