Spanish Conversation · Level 117
59 words
Spanish word
titularidad
Pronunciation
IPA/titulaɾiˈðað/
Meaning
- feminine nountitle
Example
La titularidad del piso figura a nombre de mi madre.
The title to the apartment is in my mother's name.
More examples
Para cambiar la titularidad del contrato de internet, debes presentar una solicitud en la compañía.
To change the title of the internet contract, you must submit an application to the company.
Core concept
Name recorded as legal holder on a document.
Common phrases
cambio de titularidad
change of title
transferencia de titularidad
transfer of title
Similar words
propiedad: Legal ownership of an object or land.
posesión: Actual physical control or use of an item.
titular: Person whose name is registered as the holder on a document.
propietario: Person who is the formal legal owner of property or land.
Definition in Spanish
Situación legal que indica quién figura a nombre de algo en registros, contratos o cuentas.
Word origin
From Latin titulus 'title' through Spanish titular plus the suffix -idad to mean the state of being the named holder.
Usage tips
- In contracts and bills, titularidad denotes who is legally registered as the holder and does not necessarily mean actual possession or daily use.