Spanish word

sudar

Pronunciation

IPA/suˈðaɾ/

Meaning

  • verbsweat

Example

Hace calor y sudo.

It's hot and I'm sweating.

Illustration for sudar (sweat)

More examples

Al ver la película de terror, empecé a sudar frío.

When I saw the horror movie, I began to break out in a cold sweat.

Core concept

Sweat droplets beading on skin from heat, exercise, or strong emotion.

Common phrases

  • sudar frío

    break out in a cold sweat

  • sudar a chorros

    sweat heavily

Similar words

transpirar: Sweating from raised body temperature or nervous tension; neutral, slightly clinical tone.

Definition in Spanish

Manifestar sudor por la piel como efecto del calor, de la actividad física o de una emoción intensa.

Word origin

From Latin sudare 'to sweat', a form and meaning preserved in Spanish and not related to the Germanic English word sweat.

Usage tips

  • The crude expression 'me la suda' means 'I don't care' in Spain and is inappropriate in formal contexts.

Related words

  • sudorsweatnoun
  • sudoraciónsweatingnoun
  • sudorososweatyadjective

Word lists with this word