Spanish word

sospechoso

Pronunciation

IPA/sospeˈtʃoso/

Meaning

  • adjectivesuspicious

Example

Tu explicación suena sospechosa.

Your explanation sounds suspicious.

Illustration for sospechoso (suspicious)

More examples

Notaron a una persona sospechosa merodeando cerca de la puerta.

They noticed a suspicious person loitering near the door.

Core concept

A scene or action that looks odd or fishy to onlookers.

Common phrases

  • tener aspecto sospechoso

    look suspicious

  • comportamiento sospechoso

    suspicious behavior

  • persona sospechosa

    suspicious person

Similar words

dudoso: Leaves doubt about whether something is trustworthy or true.
extraño: Differs from the norm in a way that looks odd or out of place.
raro: Rare or unusual occurrence that feels strange to experience.
cuestionable: Shows motives or conduct that raise concerns about ethics or rules.

Definition in Spanish

Que causa dudas o desconfianza en quien observa, por la conducta, las palabras o las circunstancias.

Word origin

An adjective built on sospecha plus -oso, where -oso makes adjectives meaning 'filled with' the noun's quality, with sospecha derived from Latin suspicāre.

Usage tips

  • In casual speech sospechoso often simply means 'odd' or 'fishy' rather than implying criminal guilt, so context decides whether it is a light judgment or a legal label.

Other meanings

  • suspectnoun

Opposites

  • confiablereliableadjective
  • honestohonestadjective

Related words

Word lists with this word