Spanish word

sincretismo

Pronunciation

IPA/siŋkɾeˈtismo/

Meaning

  • masculine nounsyncretism

Example

En muchas comunidades, el sincretismo une prácticas de distintas religiones.

In many communities, syncretism unites practices of different religions.

Illustration for sincretismo (syncretism)

More examples

En la vida diaria, aparece un caso de sincretismo cuando conviven tradiciones distintas.

In everyday life, a case of syncretism appears when different traditions coexist.

Core concept

Blending of different religious and cultural symbols into one practice.

Common phrases

  • un caso de sincretismo

    a case of syncretism

  • sincretismo en la vida diaria

    syncretism in everyday life

Similar words

fusión: Fuses distinct styles or ideas into a cohesive, newly merged form.
mezcla: Blends diverse items or influences into a single mixture that highlights their variety.

Definition in Spanish

Mezcla o fusión de prácticas, creencias y símbolos de distintos orígenes que se integran dentro de una misma tradición cultural o religiosa.

Word origin

The word comes from Greek synkretismos (σύν 'together' + Κρήτες 'Cretans') through Latin syncretismus and denotes the coexistence and mutual influence of beliefs and rituals.

Usage tips

  • Because it sounds formal, speakers frequently specify sincretismo religioso for religious contexts or use the adjective sincrético to describe the mixed elements.

Opposites

Word lists with this word