Spanish word

saltón

Pronunciation

IPA/salˈton/

Meaning

  • adjectivebulging

Example

Sus ojos saltones llaman la atención.

Their bulging eyes attract attention.

Illustration for saltón (bulging)

More examples

En el retrato se notaban los rasgos saltones del anciano.

In the portrait the old man's protruding features were noticeable.

Core concept

A body part or small detail visibly projecting outward from its surrounding contour.

Common phrases

  • ojos saltones

    protruding eyes

Similar words

saliente: Projects outward as a clear jutting element of a surface or edge.
protuberante: Forms a localized raised swelling or rounded bump that rises from the surface.
abultado: Bulges outward across a larger area, producing a generally swollen or padded look.

Definition in Spanish

Que sobresale de su contorno, especialmente referido a una parte del cuerpo o a un detalle que parece proyectarse hacia afuera.

Word origin

From Spanish saltar "to jump" plus the suffix -ón, originally suggesting something that 'jumps out' and so came to describe a feature that protrudes.

Usage tips

  • The written accent appears only in the masculine singular (saltón); other agreement forms such as saltones or saltona drop the accent, and calling a person saltón can sound rude.

Other meanings

  • jutting outadjective
  • prominentadjective

Opposites

  • hundidosunkenadjective
  • retraídowithdrawnadjective

Related words

Word lists with this word