Spanish word

revisar

Pronunciation

IPA/reβiˈsaɾ/

Meaning

  • verbcheck

Example

Por favor, revisa los datos antes de enviarlos.

Please check the data before sending them.

Illustration for revisar (check)

More examples

¿Puedes revisar el correo importante antes de responder?

Can you check the important email before replying?

Core concept

Close, line-by-line inspection to spot incorrect entries or typos.

Common phrases

  • revisar los datos

    check the data

  • revisar el correo

    check the email

  • revisar la tarea

    review the homework

Similar words

comprobar: Checks factual details or numbers to ensure they are accurate.
verificar: Verifies that data and procedures comply with required criteria.
repasar: Reads through notes or sentences again to review key points.
checar: Performs a rapid, casual inspection to determine if anything is wrong.

Definition in Spanish

Realizar una comprobación detallada de un texto, dato o trabajo para detectar fallos y corregirlos.

Word origin

Revisar comes from Latin re- 'again' plus vidēre 'to see' via Old French reviser, so its original sense is to look again in order to find errors.

Usage tips

  • English revise can be misleading because it sometimes means 'study' or 'make broad edits', whereas Spanish revisar most often means to inspect and verify details.

Other meanings

  • inspectverb
  • reviewverb

Opposites

Related words

Word lists with this word