Spanish Conversation · Level 84
60 words
Spanish word
reproche
Pronunciation
IPA/reˈpɾotʃe/
Meaning
- masculine nounblame
Example
No quiero hacerte un reproche por eso.
I don't want to blame you for that.
More examples
Recibió un reproche de su jefe por llegar tarde.
He was reproached by his boss for being late.
Core concept
A sharp verbal criticism addressed to someone for their conduct or words.
Common phrases
hacer un reproche
express reproach
recibir un reproche
be reproached
dirigir un reproche a alguien
aim reproach at someone
Similar words
crítica: Critical evaluation that points out faults or shortcomings in someone's actions or ideas.
regaño: Short, stern scolding delivered to correct behavior, typically from a parent or authority.
Definition in Spanish
Nombra una crítica dirigida a una persona por su conducta o sus palabras.
Word origin
It comes from the verb reprochar and ultimately from Latin reprobare, formed from re- 'against' plus probare 'to test or approve', giving the noun a sense of disapproval.
Usage tips
- Often used in formal or serious contexts, reproche can sound harsh in close relationships, so speakers often prefer softer expressions like decir algo, hacer una observación, or llamar la atención.