Spanish word

repoblar

Pronunciation

IPA/repoˈβlaɾ/

Meaning

  • verbrepopulate

Example

La gente empezó a repoblar el pueblo.

People began to repopulate the village.

Illustration for repoblar (repopulate)

More examples

El ayuntamiento lanzó un proyecto para repoblar el río con peces locales.

The town council launched a project to repopulate the river with local fish.

Core concept

A town that regains families and everyday life after abandonment.

Common phrases

  • repoblar el río con peces

    repopulate the river with fish

  • lanzar un proyecto para repoblar la zona

    launch a project to repopulate the area

Similar words

poblar: A place becomes inhabited by people or animals, forming an active settlement.
habitar: An individual occupies a space and makes it their regular living environment.
vivir: A person lives in a place and conducts ordinary, day-to-day life there.
asentarse: A person or family settles permanently in one location and roots their life there.

Definition in Spanish

Volver a poblar un lugar despoblado mediante el asentamiento o la llegada de personas.

Word origin

The verb combines re- 'again' with Spanish poblar, which traces to Latin populus 'people' via populāre, and thus means to put people back into a place.

Usage tips

  • Repoblar has a formal tone in many contexts, and in conversation speakers commonly use volver a poblar or specify measures like asentar familias or offer housing.

Other meanings

  • reforestverb
  • restockverb

Opposites

  • despoblardepopulateverb

Related words

  • repoblaciónrepopulationnoun

Word lists with this word