Spanish word

remover

Pronunciation

IPA/remoˈβeɾ/

Meaning

  • verbremove

Example

Necesito remover esa mancha.

I need to remove that stain.

Illustration for remover (remove)

More examples

Antes de acostarte, recuerda remover el maquillaje.

Before you go to bed, remember to remove the makeup.

Core concept

Hand moving an object away from its place.

Common phrases

  • remover la suciedad

    remove the dirt

  • remover el maquillaje

    remove the makeup

  • remover la tapa

    remove the lid

Similar words

quitar: Removes dirt or substances attached to a surface by taking them off.
retirar: Moves an object away from its original spot to clear or remove it.
sacar: Takes something out from inside to the outside.
eliminar: Removes something completely to get rid of it.

Definition in Spanish

Eliminar algo moviéndolo de su sitio; en ciertos contextos también significar agitar o revolver el contenido de un recipiente.

Word origin

From Latin removere (re- 'back' + movere 'to move'), originally meaning to move away and thus to remove.

Usage tips

  • In Spanish, remover often overlaps with quitar, while in cooking it commonly means 'to stir', so context determines whether it means 'remove' or 'stir'.

Other meanings

  • stirverb
  • stripverb

Opposites

Related words

  • remociónremovalnoun
  • removibleremovableadjective
  • removedorremovernoun

Word lists with this word