Spanish word

recolectar

Pronunciation

IPA/rekolekˈtaɾ/

Meaning

  • verbcollect

Example

Ella va a recolectar frutas en el huerto.

She is going to collect fruit in the orchard.

Illustration for recolectar (collect)

More examples

Los voluntarios van a recolectar información para la encuesta.

The volunteers are going to collect information for the survey.

Core concept

Gathering crops or samples from different fields into labeled containers.

Common phrases

  • recolectar información

    collect information

  • recolectar firmas

    collect signatures

  • recolectar datos

    collect data

Similar words

recoger: Picks up items by hand from the ground or another place.
juntar: Brings separate items close together to make one group.
reunir: Assembles people or things in the same place for a purpose.
cosechar: Harvests crops or fruits from fields or trees.

Definition in Spanish

Juntar o reunir objetos, datos o productos provenientes de distintos lugares con un propósito definido.

Word origin

It comes from Medieval Latin recolectare, formed by re- 'again' plus Latin colligere 'to gather', and it means assembling scattered items into one collection.

Usage tips

  • Recolectar is used for gathering crops, samples, or data for a defined purpose, while coleccionar refers to hobby collecting and recoger means picking up or receiving.

Other meanings

  • harvestverb

Opposites

Related words

  • recoleccióncollectionnoun
  • recolectorcollectornoun
  • recolectadocollectedadjective

Word lists with this word