Spanish word

porvenir

Pronunciation

IPA/poɾβeˈniɾ/

Meaning

  • masculine nounfuture

Example

Pienso en el porvenir.

I think about the future.

Illustration for porvenir (future)

More examples

El porvenir de la ciudad depende de las inversiones.

The city's future depends on the investments.

Core concept

The time ahead that helps determine a person's fate.

Common phrases

  • el porvenir

    the future

  • el porvenir de la familia

    the family's future

  • un porvenir incierto

    an uncertain future

Similar words

futuro: The upcoming period and specific events expected to occur.
perspectiva: A way of viewing upcoming possibilities or forecasting likely outcomes.
destino: The eventual outcome seen as fixed or fated for someone.
horizonte: A figurative horizon that shows the limits or possibilities ahead.

Definition in Spanish

Período o conjunto de acontecimientos que vendrán después del presente y que afectan el destino o la vida de alguien.

Word origin

Built on Latin provenire (pro 'forward' + venire 'to come'), the verb sense 'to come forward' evolved into the noun porvenir used for the future span of events affecting someone's life.

Usage tips

  • In conversation, speakers often prefer futuro for specific upcoming events while porvenir signals a broader, more abstract sense of what lies ahead.

Other meanings

  • outlooknoun
  • prospectsnoun

Opposites

Word lists with this word