Spanish word

persistir

Pronunciation

IPA/peɾsisˈtiɾ/

Meaning

  • verbpersist

Example

El dolor persistió toda la noche.

The pain persisted all night.

Illustration for persistir (persist)

More examples

A pesar de las críticas, él persistió en su opinión.

Despite the criticism, he persisted in his opinion.

Core concept

Steady continuation through time.

Common phrases

  • persistir en su opinión

    persist in one's opinion

  • persistir en la memoria

    persist in memory

Similar words

seguir: Carry on with an action or event, emphasizing ongoing activity.
continuar: Go on without interruption in time or activity.
durar: Last for a specific period of time.
mantenerse: Stay in the same state or position while maintaining that condition.

Definition in Spanish

Seguir existiendo o mantenerse durante un periodo de tiempo sin desaparecer.

Word origin

From Latin persistere (per- 'thoroughly' + sistere 'to stand'), literally 'stand firm,' which evolved into the idea of continuing or lasting and yielded Spanish persistir.

Usage tips

  • Persistir is common in formal or medical contexts for symptoms or conditions, while casual speech often uses seguir + gerund to say that something continues.

Other meanings

  • persist in ...verb
  • remainverb

Opposites

Related words

Word lists with this word