Spanish word

penoso

Pronunciation

IPA/peˈnoso/

Meaning

  • adjectivepitiful

Example

Es penoso ver a los niños sin comida.

It is pitiful to see the children without food.

Illustration for penoso (pitiful)

More examples

Me parece penoso que no pidieras ayuda.

I find it pitiful that you didn't ask for help.

Core concept

A sad, awkward scene that prompts both pity and embarrassment.

Common phrases

  • me parece penoso

    find it pitiful

  • qué penoso

    how pitiful

  • lo penoso de

    the pitiful thing about

Similar words

vergonzoso: Causes shame or personal embarrassment, highlighting a loss of dignity.
embarazoso: Makes a situation awkward, causing people to feel embarrassed or flustered.
incómodo: Creates physical or social unease, making people feel ill at ease.
humillante: Causes humiliation, stripping dignity and provoking intense shame.

Definition in Spanish

Que causa pena, ya sea por compasión o por vergüenza, ante un hecho, una acción o una persona.

Word origin

From Spanish pena 'sorrow, shame' (from Latin poena 'pain, punishment') plus suffix -oso meaning 'full of', so originally 'full of sorrow/shame'.

Usage tips

  • Calling a person penoso can sound reproachful rather than compassionate, so the word often carries an accusing or discomforting tone.

Other meanings

  • painfuladjective
  • embarrassingadjective

Opposites

  • dignoworthyadjective
  • honorablehonorableadjective

Word lists with this word