Spanish word

penalti

Pronunciation

IPA/peˈnalti/

Meaning

  • masculine nounpenalty kick

Example

En el último minuto, el equipo marcó un penalti y ganó.

In the last minute, the team scored a penalty kick and won.

Illustration for penalti (penalty kick)

More examples

¿Quién va a lanzar el penalti?

Who is going to take the penalty kick?

Core concept

A kick taken from the penalty mark 11 meters from goal awarded after a foul inside the penalty area.

Common phrases

  • marcar un penalti

    score a penalty kick

  • fallar un penalti

    miss a penalty kick

  • parar el penalti

    save the penalty kick

Similar words

penal: Opportunity awarded for a direct attempt from the penalty spot following a foul.
tiro desde el punto penal: Direct attempt on goal launched from the penalty spot.

Definition in Spanish

Tiro directo desde el punto de penal, a 11 metros del arco, que se concede por una infracción cometida dentro del área.

Word origin

Formed in Spanish from English penalty (adapted as penalti to fit Spanish phonetics) and tracing back to Latin poena meaning punishment.

Usage tips

  • In Spanish penalti usually means the penalty kick itself, not a general penalty, so translate contextually rather than assuming any other 'penalty' sense.

Other meanings

  • penaltynoun

Word lists with this word