Spanish word

otorgar

Pronunciation

IPA/otoɾˈɣaɾ/

Meaning

  • verbgrant

Example

El profesor va a otorgar más tiempo para el examen.

The teacher is going to grant more time for the exam.

Illustration for otorgar (grant)

More examples

La organización decidió otorgar reconocimiento a los voluntarios.

The organization decided to grant recognition to the volunteers.

Core concept

Authority signing and handing a decree.

Common phrases

  • otorgar derechos

    grant rights

  • otorgar reconocimiento

    grant recognition

  • otorgar poderes

    grant powers

Similar words

dar: Give a physical item, favor, or opportunity directly to someone.
ofrecer: Present or make available a product, service, or option for someone to accept.
conceder: Approve a request or claim and thereby grant the requested permission or right.
brindar: Provide help, support, or an opportunity out of goodwill or to assist someone.

Definition in Spanish

Dar o conceder algo de modo formal o legal, frecuentemente por decisión de una autoridad o mediante un acto oficial.

Word origin

Derived from Latin auctor 'authority' through medieval Romance, the verb stresses an institutional act of granting and relates to Portuguese outorgar.

Usage tips

  • Commonly collocates with permiso, beca, licencia and normally appears as otorgar X a Y (grant X to Y) with the recipient introduced by a.

Other meanings

  • awardverb

Opposites

Related words

  • otorgamientograntingnoun

Word lists with this word