Spanish word

oleaje

Pronunciation

IPA/oleˈaxe/

Meaning

  • masculine nounwaves

Example

En el puerto hay mucho oleaje y los barcos no pueden salir.

In the harbor there are many waves and the boats cannot leave.

Illustration for oleaje (waves)

More examples

La playa está cerrada por el fuerte oleaje.

The beach is closed because of the high waves.

Core concept

Series of long swells traveling from offshore toward the shore.

Common phrases

  • fuerte oleaje

    high waves

  • oleaje costero

    coastal swell

Similar words

ola: Individual shoreward wave that peaks and typically breaks as it reaches land.
marea: Predictable up-and-down movement of the sea surface caused by tides.
mar de fondo: Persistent, long-period swell generated by distant storms that arrives at the shore.

Definition in Spanish

Conjunto o efecto de olas que crea un movimiento prolongado en la superficie del mar, incluyendo marejadas y olas altas.

Word origin

Formed from ola plus the suffix -aje indicating a set or condition, with ola from Latin unda, so oleaje denotes multiple waves creating a sustained motion across the surface.

Usage tips

  • Oleaje is distinct from oleada: oleaje means the sea's swells, while oleada refers to a wave or surge of events or phenomena.

Other meanings

  • swellnoun
  • surfnoun

Opposites

  • calmacalmnoun
  • mar en calmacalm seanoun

Word lists with this word