Spanish word

ocultación

Pronunciation

IPA/okultaˈθjon/

Meaning

  • feminine nounconcealment

Example

La ocultación de la evidencia dificultó la investigación.

The concealment of the evidence made the investigation difficult.

Illustration for ocultación (concealment)

More examples

La ocultación de información complicó la toma de decisiones.

The concealment of information complicated decision-making.

Core concept

Hands sliding a document into a hidden pocket inside a book.

Common phrases

  • ocultación de información

    concealment of information

  • ocultación de pruebas

    concealment of evidence

  • ocultación de la verdad

    concealment of the truth

Similar words

encubrimiento: Hides evidence or facts specifically to cover up crimes or protect perpetrators.
ocultamiento: Hides physical objects or information so they cannot be found or accessed.
secreto: Remains private and undisclosed, not known or shared with others.

Definition in Spanish

Designa la acción de ocultar o el resultado de hacer que algo quede oculto, especialmente referido a información o pruebas con intención deliberada.

Word origin

A noun built with the Spanish suffix -ción on ocultar, so it denotes the action or outcome of hiding and derives from Latin occultare/occultus meaning hidden.

Usage tips

  • A learned-sounding word common in reports of deliberate concealment; everyday speakers usually express the idea with phrases like ocultar algo or esconder algo.

Opposites

Related words

Word lists with this word