Spanish word

lodazal

Pronunciation

IPA/loðaˈθal/

Meaning

  • masculine nounmudhole

Example

No camines por el lodazal después de la lluvia.

Don't walk through the mudhole after the rain.

Illustration for lodazal (mudhole)

More examples

La camioneta quedó atascada en el lodazal.

The pickup truck got stuck in the muddy ground.

Core concept

Area of deep, sinking mud.

Common phrases

  • meterse en el lodazal

    step into the muddy ground

  • quedarse atascado en el lodazal

    become stuck in the muddy ground

Similar words

barro: Soft, fine mud formed when soil mixes with water, often slippery.
fango: Thick, viscous mud that clings and can trap a foot when stepped on.
lodo: Wet, sticky mud or sludge that easily coats and adheres to things.
charco: Shallow, standing water on the ground after rain, a puddle.

Definition in Spanish

Terreno con barro espeso y abundante en el que es fácil hundirse o quedarse atascado.

Word origin

From Spanish lodo 'mud' plus the place/abundance suffix -azal, with lodo ultimately from Latin lutum, so the word denotes a place with abundant mud.

Usage tips

  • Used both literally for actual mud and figuratively to mean a worsening, hard-to-escape situation, often heard in the phrase meterse en un lodazal.

Other meanings

  • quagmirenoun

Opposites

  • suelo firmesolid groundnoun
  • terreno secodry terrainnoun

Related words

  • enlodarmireverb
  • lodomudnoun
  • lodosomuddyadjective

Word lists with this word