Spanish word

lamentable

Pronunciation

IPA/lamenˈtaβle/

Meaning

  • adjectiveunfortunate

Example

Es lamentable que no puedas venir.

It's unfortunate that you can't come.

Illustration for lamentable (unfortunate)

More examples

La situación tras el accidente es lamentable.

The situation after the accident is unfortunate.

Core concept

A news report expressing official sorrow over a misfortune.

Common phrases

  • es lamentable que

    it's unfortunate that

  • lamentable situación

    unfortunate situation

  • una lamentable decisión

    an unfortunate decision

Similar words

triste: Conveys personal sadness or a feeling of sorrow after loss or upsetting news.
desafortunado: Describes an unlucky circumstance or result caused by misfortune.

Definition in Spanish

Expresa que algo merece lástima o tristeza; suele usarse en contextos formales o en noticias.

Word origin

Derived from Latin lamentabilis 'worthy of lament' and ultimately from the verb lamentari 'to lament'.

Usage tips

  • Common in news and formal statements; for everyday sympathy Spanish speakers prefer qué pena or lo siento.

Other meanings

  • regrettableadjective
  • distressingadjective

Opposites

  • afortunadofortunateadjective
  • loablepraiseworthyadjective

Related words

  • lamentarlamentverb
  • lamentaciónlamentationnoun
  • lamentablementeunfortunatelyadverb

Word lists with this word