Spanish word

ironía

Pronunciation

IPA/iɾoˈnia/

Meaning

  • feminine nounirony

Example

No entendí su ironía.

I didn't understand his irony.

Illustration for ironía (irony)

More examples

Ella respondió con ironía para evitar una confrontación.

She responded with irony to avoid a confrontation.

Core concept

A 'No smoking' sign in a room full of smoke.

Common phrases

  • tono de ironía

    ironic tone

  • comentario con ironía

    ironic remark

  • responder con ironía

    respond with irony

Similar words

sarcasmo: Uses a cutting, contemptuous tone to mock and wound the listener.
mofa: Mocks someone with scornful laughter to belittle and dismiss them.
broma: Offers a joke intended to amuse others.

Definition in Spanish

Situación o expresión en la que ocurre o se dice algo que, por contraste con lo esperado, revela una crítica o un sentido distinto al literal.

Word origin

From Greek eirōneía 'feigned behavior' via medieval Latin, ironía now marks a contrast between expectation and reality that often implies criticism.

Usage tips

  • A common exclamation is '¡Qué ironía!' and whether it sounds bitter or merely resigned depends on the speaker's tone and context.

Other meanings

  • snide remarknoun

Opposites

Related words

  • irónicoironicadjective
  • ironizarironizeverb
  • irónicamenteironicallyadverb

Word lists with this word