Spanish word

insomnio

Pronunciation

IPA/inˈsomnjo/

Meaning

  • masculine nouninsomnia

Example

Mi hermano tiene insomnio desde hace meses.

My brother has had insomnia for months.

Illustration for insomnio (insomnia)

More examples

Sufro de insomnio cuando estoy estresado.

I suffer from insomnia when I'm stressed.

Core concept

Long nights spent awake without restorative sleep.

Common phrases

  • tener insomnio

    have insomnia

  • insomnio crónico

    chronic insomnia

  • sufrir de insomnio

    suffer from insomnia

Similar words

desvelo: Short-term wakefulness at night with the mind unusually alert.
noche en vela: An episode of staying awake through the entire night.

Definition in Spanish

Dificultad persistente para iniciar o mantener el sueño que impide obtener un descanso reparador y afecta la vida diaria.

Word origin

From Latin in- 'not' plus somnus 'sleep', forming Latin insomnia and then Spanish insomnio to denote a lack of sleep.

Usage tips

  • Insomnio often sounds clinical in Spanish, and in casual speech speakers more often say no poder dormir or the colloquial no pegar ojo.

Other meanings

  • sleeplessnessnoun

Opposites

Related words

  • insomnesleeplessadjective

Word lists with this word