Spanish word

ingresar

Pronunciation

IPA/iŋgɾeˈsaɾ/

Meaning

  • verbenter

Example

Voy a ingresar al edificio ahora.

I'm going to enter the building now.

Illustration for ingresar (enter)

More examples

Necesito ingresar dinero en mi cuenta hoy.

I need to deposit money into my account today.

Core concept

Recorded entry into a registry, roster, or bank account.

Common phrases

  • ingresar en la universidad

    enroll at the university

  • ingresar en el hospital

    be hospitalized

  • ingresar dinero

    deposit money

Similar words

inscribirse: Has a name recorded to enroll in a class, club, or program.
matricularse: Completes formal enrollment and is recorded as a student for a course.
incorporarse: Becomes part of a workplace or organization and starts active duties.
afiliarse: Is admitted as a registered member of an association.

Definition in Spanish

Acceder al interior de un lugar o ser admitido en una institución; además, depositar dinero en una cuenta.

Word origin

From Latin ingressus (past participle of ingredi 'to go in'), Spanish ingresar names the action of entering someone into an official register or of depositing money into an account.

Usage tips

  • The phrase ingresar dinero refers to depositing money, not to physically entering money into a place, so it corresponds to the English verb deposit rather than a literal 'enter'.

Other meanings

  • depositverb
  • be hospitalizedverb
  • enrollverb

Opposites

Related words

  • ingresoadmissionnoun
  • ingresadohospitalizedadjective
  • reingresarre-enrollverb

Word lists with this word