Spanish word

infidelidad

Pronunciation

IPA/infiðeliˈðað/

Meaning

  • feminine nouncheating

Example

Hablaron sobre la infidelidad durante la cena.

They talked about cheating during dinner.

Illustration for infidelidad (cheating)

More examples

Tras la confesión, la infidelidad quedó en evidencia.

After the confession, the cheating came to light.

Core concept

Torn photograph of a romantic couple.

Common phrases

  • confesión de infidelidad

    confession of cheating

  • pruebas de infidelidad

    evidence of cheating

Similar words

adulterio: Sexual relationship by a married person with someone other than their spouse.
traición: Betrayal of someone's trust or expectations that damages a personal relationship.
deslealtad: Lack of loyalty or honesty that breaks trust or a promise within a relationship or group.
aventura: Brief passionate romantic or sexual relationship outside an established partnership.

Definition in Spanish

Situación en la que una persona en una relación de pareja no es fiel afectiva o sexualmente a su compañera o compañero.

Word origin

From Latin infidelitas (in- "not" + fidelis "faithful"), with Spanish -idad forming an abstract noun meaning the state of not being faithful.

Usage tips

  • Common expressions are ser infiel and cometer una infidelidad, and infidelidad covers both emotional and sexual breaches of fidelity while adulterio is more formal or legal.

Other meanings

  • adulterynoun
  • infidelitynoun

Opposites

Related words

Word lists with this word