Spanish word

hala

Pronunciation

IPA/ˈala/

Meaning

  • interjectioncome on

Example

¡Hala, vamos!

Come on, let's go!

Illustration for hala (come on)

More examples

¡Hala, hombre, espabila!

Come on, man, wake up!

Core concept

A short colloquial exclamation that urges someone on or expresses mild surprise.

Common phrases

  • ¡hala, vamos!

    come on, let's go

  • ¡hala, hombre!

    come on, man

Similar words

venga: Colloquial exclamation encouraging someone to hurry or get moving.
vamos: Inclusive exclamation prompting people to start moving or act together.

Definition in Spanish

Equivale a ‘venga’ o ‘anda’ cuando anima a alguien y a ‘vaya’ cuando expresa sorpresa; su interpretación depende de la situación y de la entonación.

Word origin

From the verb halar 'to pull', originally a brief imperative used to spur movement that widened into a general interjection in colloquial Spanish.

Usage tips

  • The initial h is silent and intonation changes the meaning: a rising or energetic tone urges someone, while a flat or falling tone signals surprise, and the word is best used in informal conversation.

Other meanings

  • wowinterjection
  • ohinterjection

Word lists with this word