Spanish word

gruñido

Pronunciation

IPA/gɾuˈɲiðo/

Meaning

  • masculine noungrowl

Example

Al ver al perro desconocido, él soltó un gruñido.

Seeing the unfamiliar dog, he let out a growl.

Illustration for gruñido (growl)

More examples

En la madrugada se oyó un gruñido que venía del viejo motor.

In the early morning a growl was heard coming from the old engine.

Core concept

Brief guttural noise expressing anger or irritation.

Common phrases

  • responder con un gruñido

    reply with a growl

  • dejar escapar un gruñido

    emit a growl

  • un gruñido amenazador

    a menacing growl

Similar words

ladrido: Short, sharp bark emitted forcefully by a dog.
bufido: Short nasal or throat huff that signals irritation.
resoplido: Strong exhale of breath showing annoyance or exasperation.
aullido: Long, high-pitched howl that carries over distance.

Definition in Spanish

Sonido breve y bajo emitido por una persona o un animal para mostrar enfado, molestia o advertencia.

Word origin

It derives from Spanish gruñir 'to growl' with the suffix -ido that turns the action into the resulting sound.

Usage tips

  • The word requires the ñ; grunido without the tilde is a misspelling, and English 'grunt' usually implies a shorter, less threatening sound than a Spanish gruñido.

Other meanings

  • gruntnoun
  • snarlnoun

Opposites

Related words

  • gruñirgrowlverb
  • gruñóngrumpnoun

Word lists with this word