Spanish word

furgoneta

Pronunciation

IPA/fuɾɣoˈneta/

Meaning

  • feminine nounvan

Example

La furgoneta está llena de cajas.

The van is full of boxes.

Illustration for furgoneta (van)

More examples

El mensajero llegó en una furgoneta azul.

The courier arrived in a blue van.

Core concept

Small enclosed commercial vehicle with a box-like rear for carrying goods.

Common phrases

  • furgoneta de mudanza

    moving van

  • llenar la furgoneta

    fill the van

  • furgoneta de carga

    cargo van

Similar words

camioneta: Small utility vehicle or compact pickup that carries light loads or a few passengers.
furgón: Larger box-shaped cargo van with a roomy rear compartment that carries substantial shipments.
camión: Large heavy-duty truck designed to haul heavy loads and large-scale freight.

Definition in Spanish

Automóvil de uso comercial con espacio trasero cerrado, pensado para el transporte de mercancías ligeras o, en algunos casos, para llevar a varios pasajeros.

Word origin

Spanish furgoneta is the diminutive of furgón, borrowed from medieval French fourgon, originally a freight wagon, which yielded the sense of a small vehicle for carrying goods.

Usage tips

  • In many parts of Spain furgoneta usually implies a goods vehicle, so speakers clarify passenger use by saying furgoneta de pasajeros or by using minibús.

Other meanings

  • panel vannoun

Opposites

Related words

  • furgónbox trucknoun

Word lists with this word