Spanish word

forastero

Pronunciation

IPA/foɾasˈteɾo/

Meaning

  • masculine nounstranger

Example

El forastero necesita ayuda.

The stranger needs help.

Illustration for forastero (stranger)

More examples

Le dieron la bienvenida al forastero.

They welcomed the stranger.

Core concept

Person from outside the local community.

Common phrases

  • dar la bienvenida al forastero

    welcome the stranger

  • tratar a un forastero

    treat a stranger

Similar words

desconocido: Person with no prior acquaintance; face or name not previously known.
extranjero: Person who comes from a foreign country.
visitante: Person present at a place only for a brief stay.
foráneo: Person from outside the local area or region.

Definition in Spanish

Persona de fuera del grupo o lugar, que no tiene lazos establecidos con la comunidad donde está.

Word origin

From Latin foris 'outside' plus the Spanish agentive suffix -ero, literally naming someone who comes from outside.

Usage tips

  • Often implies a lack of local ties, so in small towns speakers more often ask '¿De dónde es?' or '¿Cuánto tiempo lleva aquí?'

Other meanings

  • outsidernoun
  • foreignernoun

Opposites

Word lists with this word