Spanish word

farol

Pronunciation

IPA/faˈɾol/

Meaning

  • masculine nounstreetlight

Example

El farol de la plaza ilumina todo.

The streetlight in the square lights up everything.

Illustration for farol (streetlight)

More examples

Bajo el farol de la plaza vimos el desfile.

Under the lamppost in the plaza we saw the parade.

Core concept

A lamp mounted on a tall outdoor pole.

Common phrases

  • el farol de la plaza

    the lamppost in the plaza

  • el farol de la calle

    the lamppost on the street

  • la luz del farol

    the lamplight

Similar words

farola: Street or plaza light fixture typically fixed to a pole to light the surroundings.
lámpara: Indoor lamp used on tables or in rooms to provide local illumination.
luz: Visible light that brightens an area and makes objects easier to see.
linterna: Handheld portable light carried to illuminate dark places.

Definition in Spanish

Objeto que proporciona luz en la calle o en una plaza, normalmente montado sobre un poste; también puede referirse a una linterna portátil y, en sentido figurado, a una maniobra de fingir o aparentar.

Word origin

From Greek pharos via Latin pharus into the Romance languages, farol denotes a lamp and, by extension from the light's attention-getting role, a feint or bluff.

Usage tips

  • Farol is masculine (el farol, los faroles) and can mean a portable lantern as well as a figurative bluff, while farola often names the fixed streetlamp in everyday speech.

Other meanings

  • lanternnoun
  • bluffnoun

Opposites

Related words

  • farolearshow offverb

Word lists with this word