Spanish word

evacuar

Pronunciation

IPA/eβaˈkwaɾ/

Meaning

  • verbevacuate

Example

La gente evacuó antes de la tormenta.

People evacuated before the storm.

Illustration for evacuar (evacuate)

More examples

Todos tuvieron que evacuar el edificio por una fuga de gas.

Everyone had to evacuate the building because of a gas leak.

Core concept

People leaving a building quickly because of danger.

Common phrases

  • evacuar el edificio

    evacuate the building

  • evacuar la zona

    evacuate the area

  • evacuar a la gente

    evacuate people

Similar words

salir: Exit from inside to outside of a room, building, or vehicle.
irse: Go away from a place to go somewhere else.
abandonar: Abandon a place or object by leaving it and stopping further use.
desalojar: Evict or expel occupants from a place under authority.

Definition in Spanish

Salir de un lugar por peligro u orden, o hacer que otras personas lo abandonen; también dejar un espacio vacío.

Word origin

From Latin evacuāre (e- 'out' + vacuāre 'to make empty'), originally 'make empty' and later 'clear or cause people to leave a place'.

Usage tips

  • In everyday speech speakers often say salir or irse, while evacuar is used mainly in official orders, emergency reports, and formal announcements.

Other meanings

  • vacateverb

Opposites

Related words

  • evacuaciónevacuationnoun
  • evacuadoevacuatedadjective
  • evacuadorevacuatornoun

Word lists with this word